Roedd bron pawb o drigolion Pentyrch yn siarad Cymraeg yn y 19ed ganrif. Roedd yn iaith y capeli a'r tafarnau.
Roedd dau o'r tafarndai yn enwog am eu ymryson barddol - y Colliers Arms ar y Garth a'r King's Arms ym Mhentyrch.